Voos diarios recolle unha escolma do diario persoal que Xosé Manuel G. Trigo foi escribindo ao longo de cincuenta anos. Un caderno privado que o autor gardou durante décadas nunha patela vella do seu avó mariñeiro e que agora decide compartir cos lectores.
O libro dialoga coa tradición do diario literario, un xénero no que, como lembraba Gregorio Marañón, o autor adoita expoñerse máis do que pensa.
Nado en Meira (Moaña) en 1948, Xosé Manuel G. Trigo é profesor e colaborador en publicacións como Grial, Revista Galega do Ensino ou Guía dos Libros Novos. Como narrador publicou Extintos básicos (1988).